Lørdag den 28. april ville man, hvis man befandt sig på Klampenborg Galopbane, kunne opleve en stor gruppe tegnsprogstalende mennesker gå gennem følelser så forskellige som ærgrelse, høj spænding og ekstase. Bare rolig – vi er ikke alle blevet ludomaner. Vi var såmænd blot på firmaudflugt for at komme hinanden ved. Det hele var dog ikke tant og fjas (selvom der var rigeligt af det) så dagen startede med et rigtig spændende oplæg om gallopsortens historie, ved Mathias Trudsøe Trock, der er noget nær ekspert på emnet og som vi før har benyttet os af.
I TETO.nu tror vi på at kombinere det faglige med det fjollede og det seriøse med det sjove når det gælder vores kollegiale fællesskab.
Når vi mødes udenfor tolkehverdagen om både faglige forhold, såvel som sociale arrangementer opbygger vi et fællesskab, der udover en fælles faglighed, er forankret i glæde, empati og et indgående kendskab til hinanden. Vi tror på at jo bedre man kender sine kollegaer, jo bedre vil man kunne støtte hinanden ude i marken og vi tror også på at trygge tolke, giver dygtige tolke med højere arbejdsglæde.
At kombinere sjov og seriøsitet, er en filosofi vi sætter meget højt og som vi håber på gennemsyrer vores arbejde og den service vi leverer. TETO.nu går ikke ind for at betragte tolken som en maskine uden følelser og behov. Vi tror tvært i mod på at den menneskelighed vi lægger for dagen, medvirker til et bedre samarbejde – og dermed også en bedre oplevelse for vores brugere.
