BESTIL TOLK Tegnsprog og døve
1:1000
Cirka 1 ud af 1.000 mennesker på verdensplan er døve
800.000
I Danmark har cirka 800.000 mennesker høreproblemer
4.000
Cirka 4.000 døve bruger tegnsprog som deres modersmål i Danmark.
Tegnsprog som selvstændigt sprog
Tegnsprog er et selvstændigt sprog med sin egen grammatik, som adskiller sig væsentligt fra dansk talesprog. Det er vigtigt at forstå, at tegnsprog ikke blot er en visuel repræsentation af dansk, men et komplet sprog med sin egen struktur og kultur.
Kommunikationsudfordringer
Skriftlig kommunikation er sjældent en effektiv løsning for døve, som erstatning for en tegnsprogstolk. En tegnsprogstolk fungerer nemlig som bro mellem talesprog og tegnsprog og sikrer, at kommunikationen forløber uden misforståelser.
Alternative metoder som post-it sedler, mundaflæsning og gestik kan føre til fejlkommunikation og misforståelser.
Professionel tolkning sikrer præcis og klar kommunikation.
Lovgivning og rettigheder
Lovgivningen understøtter retten til tegnsprogstolkning. Sektoransvarlighedsprincippet forpligter myndigheder til at sikre tilgængelig kommunikation for døve borgere.
Dette princip sikrer, at døve har samme adgang til offentlige services og information på ligefod med alle andre borgere i Danmark.
Uddannelse af tegnsprogstolke
Professionelle tegnsprogstolke uddannes på Københavns Professionshøjskole. Det er en professionsbacheloruddannelse på 3½ år og omfatter bl.a.:
- • Tegnsprogsgrammatik og lingvistik
- • Tolkestrategier og tolkemetoder
- • Etik og tavshedspligt
- • Døvekultur og døvehistorie
Tips til kommunikation med døve
Tal langsomt og tydeligt
Giv tid til at forstå informationen.
Hold munden synlig
Undgå at dække munden med hænder eller genstande.
Sørg for god belysning
God belysning gør det lettere at se ansigtsudtryk og mundbevægelser.
Brug kropssprog og gestik
Visuel kommunikation hjælper med forståelsen.
Vær tålmodig
Tag dig tid til at sikre gensidig forståelse.
Brug professionel tolk
Brug altid en uddannet tegnsprogstolk ved længere og vigtige samtaler
Har du brug for en tegnsprogstolk?
Vi står klar til at hjælpe dig med professionel tegnsprogstolkning af højeste kvalitet.