Signe Strøyer Andersen

Exam. tegnsprogstolk

Signe Strøyer Andersen

Uddannelse

Sproglig student fra Slagelse gymnasium 2001

Tegnsprogs – og MHS tolk, Center for Tegnsprog og Tegnstøttet Kommunikation, Tolkeuddannelsen ’07

Om Signe Strøyer Andersen

Jeg er fra 1981 og har arbejdet som tegnsprogstolk siden 2007.
Har erfaring med uddannelsestolkninger på alle niveauer herunder ofte universitetstolkninger -også på engelsk, hospitalstolkninger og forskellige typer af socialtolkninger. Der udover taler jeg dansk og engelsk flydende og forstår en del norsk og svensk.

Jeg elsker sprog og kommunikation. Jeg suger nye ord og tegn til mig og nørder gerne oprindelse og betydning. Det er inspirerende at være tolk, fordi man kommer steder man ellers aldrig ville komme. Man får glimt af nye områder, indblik i andre brancher og møder mange spændende mennesker.

Privat er jeg ofte at finde i min have og ellers sylter, bager eller kokkererer jeg i mit køkken, hvis jeg altså ikke strikker… Nå ja, og så er der min familie – dem er jeg også ret begejstret for!

Kurser og kompetencer

Sygdom og sygedagpenge, Dansk Erhverv, ’13